Is there a way to send a completely dynamic message through ExactTarget?

We would like to create a "template" email, and then if at all possible, specify the subject and body of the email/message when we go to send the message. We are in the process of writing an application that would choose the best subject/body for the recipient based on information we have on them in our system.

I've looked into personalization strings, using AMP Script, and Email Templates, but they don't seem to give us the flexibility we're looking for.

From my understanding of the documentation available, it seems like we would need to manually create an email for each possible subject/body combination in ET, and then choose which one to send, instead of choosing the subject and body at send time.

I would just like to know if that's the way it needs to be done before we start going down that road.

Thank you!

Attribution to: user8094

Possible Suggestion/Solution #1

Yes, I just did a demo of this very thing. You need to create a data extension that holds all the content of your desired email. It can be part of the sendable DE you are using to do the send, or a different one.

The very first part of your email would have an AMPscript block to call LookUpRows on this content data extension. You would get the desired row, and set a bunch of variables using FIELD() on all the columns of the row, like @var1, @var2, @var3, @var4, etc.

Then, make the rest of the email. Your subject would be %%=v(@var1)=%%. The rest of the email would be something like:

Dear %%=v(@var2)=%%: Thank you for %%=v(@var3)=%%.... etc. You can have the entire email in a variable if you want to. Just remember it still needs to pass validation.

Hope this helps!

Attribution to: Timothy
This content is remixed from stackoverflow or stackexchange. Please visit https://salesforce.stackexchange.com/questions/34776